Lied schreiben mit past perfect

[Bhausen]

Hey Leute, wenn ich in meinem Lied so etwas ausdrücken möchte wie, i did that before i did that before i did that, wie müsste ich das grammatikalisch korrekt mit dem past perfect machen? I had done that before I had done that before I did that oder wie verhält sich da das past perfect? Also ich habe was gemacht bevor ich das gemacht habe, bevor ich das gemacht habe, es hört sich halt gut an, dass zu sagen, aber wie ist das grammatikalisch?

[tiorthan]

Die Form "I had done that before I did something else" ist grammatikalisch korrekt.

[Bhausen]

Ja, aber wenn ich sage, ich habe etwas vor etwas getan. Also 3 aktionen erst das dann das dann das, wie geht das?" I had done it before I heard him before I saw him." oder "I had done it before I heard him before I saw him." Oder geht auch "I did that before I had heard him before I saw him." ? Es wird oft ja kein past perfect benutzt, obwohl es benutzt werden müsste.

[tiorthan]

Also 3 aktionen erst das dann das dann das, wie geht das?"

Du versteigst dich da in etwas. Es spielt keine Rolle wie viele Aktionen du aneinanderreihen willst. Wenn du nach der Form für ein Prädikat suchst, dann bildet alles andere einen einheitlichen Kontext der als Gesamtes genommen werden muss.