the connels - 74 75

[stasys]

Lieber Tiorthan, kannst Du mir das mal demonstrieren mit dem Subjekt und der Kopula? LG Bon und danke 

[tiorthan]

Die fehlende Kopula ist "is". In die Standard-Form eines Satzes gebracht lautet sie ungefähr "'74, 75 is giving me more ..."

[stasys]

Ach, so. ch bzw. wir dachten, das gilt dem Mädel. Dann ist es klar :Im Sinne einer immer stärker werdenden Belastung vielleicht. 

[tiorthan]

Ähm ja, stimmt, ich hätte den Text nochmal ansehen sollen. In dem Fall sind Subjekt und Kopula "You are" und es ist "you are giving"

[stasys]

Dann galt das doch der Frau. Aber ich verstehe es nicht. Einerseits fühlt er sich durch ihre Distanz verletzt, andererseits aber hat er ihr schon immer gesagt :"You're my sorry ever after" Was soll man denn jetzt glauben? 

[tiorthan]

Da bin ich überfragt. Ich kann dir Sprachen erklären, aber Menschen nicht.