3 Vokabelbedeutungen

[Damm]

Hi,

ich finde zu drei Ausdrücken nichts in meinem Wörterbuch. Nun wollte ich fragen, ob es spezielle Ausdrücke für

-Hilfe im Haushalt
-Altagsstress
-keine Zeit zum Reden

gibt?!

Wie würdet ihr das ins Englische übersetzen???
:?:
Danke schonmal

[CID]

Hilfe im Haushalt
as in "Haushaltshilfe" or "Er ist wirklich keine Hilfe im Haushalt"?

Alltagsstreß.
Can't find anything either :(
I'd go for "stress in everyday life". Should work!

Keine Zeit zum Reden.
Context? Example?

[Damm]

es ging darum ein wortfeld zum thema probleme zwischen eltern und kindern zu erstellen...
einfach als stichworte

wie würde man keine hilfe im haushalt als stichwort afschreiben?

und keine zeit zum reden meine ich auch einfach als fact.

lg

[CID]

- help (out) with household chores
- stress in everyday life
- no time to talk


so als Ideen :)