Ist dieser Ausdruck korrekt?

[vesrax]

And everything inside me is calling for you.

Was ich schreiben möchte:
Und alles in mir drinnen ruft(/verlangt) nach dir.

[Keswick (Contributor)]

And everything inside (of) me is calling for you.

Was ich schreiben möchte:
Und alles in mir drinnen ruft(/verlangt) nach dir.

Ja, das kannst du so sagen, aber ein "of" fehlt hier noch

[vesrax]

And everything inside (of) me is calling for you.

Was ich schreiben möchte:
Und alles in mir drinnen ruft(/verlangt) nach dir.

Ja, das kannst du so sagen, aber ein "of" fehlt hier noch

Wirklich? Ich dachte man könnte immer beides sagen. Oder kommt es auf den Kontext an?

[tiorthan]

Es kommt eher darauf an, wie viel Zeit du hast . "Inside something" wird als übliche Abkürzung für "Inside of something" verwendet. Das Arme "of" wird überall verkürzt und weggelassen.

[Keswick (Contributor)]

Deswegen steht es ja auch in Klammern