Kontrolle des Englisch

[nebbiolo]

Hallo
Ich möche eine Bewertung für Geocaching machen: Ist die englische Übersetztung verständlich und richtig?
Vielen Dank für Eure Hilfe!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wir vergeben folgende Sterne - We forgive the following stars (3=Super, 2=Gut/good 1=Normal):
✰✰✰ (2) Wegführung und Standort - Routing and location
✰✰✰ (2) Behälter: Art und Originalität - Container: Type and Originality
✰✰✰ (2) Versteck und Beschreibung - Hiding and Description
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Keswick (Contributor)]

Hallo
Ich möche eine Bewertung für Geocaching machen: Ist die englische Übersetztung verständlich und richtig?
Vielen Dank für Eure Hilfe!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wir vergeben folgende Sterne - We award the following stars (3=excellent, 2=good 1=normal):
✰✰✰ (2) Wegführung und Standort - Routing and location
✰✰✰ (2) Behälter: Art und Originalität - Container: type and originality
✰✰✰ (2) Versteck und Beschreibung - Hideout and description
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

forgive = vergeben im Sinne von verzeihen

[nebbiolo]

Toll, danke für die Korrektur