satz formulieren

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
Sandriiiica

satz formulieren

Beitrag von Sandriiiica »

Hallo alle zusammen :)
Ich bin neu in diesem Forum und habe mich angemeldet um meine
Englischkenntnisse zu verbessern, da ich nicht gerade die Beste bin.
Jetzt hab ich eine Frage zu einem Satz und zwar,
Wuerde ich gerne gerne wissen wie ich das formulieren soll
Das ich gluecklich und dankbar darueber bin das jemand skype hat.
Also so: Ich bin sehr gluecklich und dankbar daruerber, dass du skype hast Suesse!
Es ist ein privater Satz und nichts fuer die Schule :)
Bedanke mich im Voraus
Lg Sandriiiica

Duckduck (Contributor)

Re: satz formulieren

Beitrag von Duckduck (Contributor) »

Hi Sandriiiica und willkommen im Forum! :)

Da Du ja neu hier bist, ist es klar, dass Du so manches noch nicht wissen kannst. So helfen wir beispielsweise gerne, wünschen uns aber von Euch doch immer wenigstens einen eigenen Versuch, den wir dann verbessern oder beklatschen können. :read: :freu:

So schwierig scheint mir der Satz, den Du schreiben oder sagen möchtest, nicht zu sein. Ein Vorschlag: Such Dir die Vokabeln, die Du vielleicht nicht kennst, doch mal hier heraus:

http://www.dict.cc/

und starte einen Versuch. Du sollst sehen, das bringt Dir mehr als wenn wir Dir die Arbeit einfach abnehmen, OK?! Wir gucken dann gerne drüber.

Grüße
Duckduck

Sandriiiica

Re: satz formulieren

Beitrag von Sandriiiica »

Hallo Duckduck :)
Danke fuer deine Antwort :)
Ich schreibe zurzeit mit einer Bekanntschaft aus Canada
Die fraegt mich welches Instrument ich denn spiele
Und ich will sie schaetzen lassen
Weil es mich interessiert welches Insturment ihrer meinung nach
Zu mir passt :D
Ich haette den Satz jetzt so formuliert:
Which instrument is suit to me?
Ist das falsch oder kann ich ihn so lassen?

Delfino

Re: satz formulieren

Beitrag von Delfino »

Before I say anymore, may I kindly ask you to guess which instrument I play.
What musical instrument would suit me and my personality (most)?

Sandriiiica

Re: satz formulieren

Beitrag von Sandriiiica »

Hallo Delfino :)
Vieeelen vieeeelen lieben dank fuer deine Hilfe :D