The Passive Infintive Satz und Frage

[MyTrinom]

1) Als Übung zu dem Passive Infintive wollte ich folgenden Satz übersetzen

"Es gibt keine Zeit zu verschwenden."

Meine Version sieht wie folgt aus:

"There is no time to be wasted."

Richtig? (Redewendungen sollen vernachlässigt werden. MIr geht es nur darum, ob ich die Bildung verstanden habe.)

2) Wenn in einem Aktivsatz ein Hilfsverb wie "must", "should", usw. steht, wie sieht dann der Passivsatz aus? Zum Beispiel

"We must mend the roof" wird zu "The roof must be mended by us."?

[Duckduck (Contributor)]

Hi MyTrinom und willkommen im Forum!


1) Als Übung zu dem Passive Infintive wollte ich folgenden Satz übersetzen

"Es gibt keine Zeit zu verschwenden."

Meine Version sieht wie folgt aus:

"There is no time to be wasted."

Richtig? (Redewendungen sollen vernachlässigt werden. MIr geht es nur darum, ob ich die Bildung verstanden habe.) Yo, hastu!!

2) Wenn in einem Aktivsatz ein Hilfsverb wie "must", "should", usw. steht, wie sieht dann der Passivsatz aus? Zum Beispiel

"We must mend the roof" wird zu "The roof must be mended by us."?] Yo, so kanner gut aussehen!!

Grüße
Duckduck