HILFE BEI DER KORREKTUR MEINER BEWERBUNG GESUCHT

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
sunnyboy123

HILFE BEI DER KORREKTUR MEINER BEWERBUNG GESUCHT

Beitrag von sunnyboy123 »

Hallo Leute,
suche Hilfe bei einer Korrektur meiner Bewerbung.
Bitte grammatikalische und andere Fehler korrigieren.
Dear...,
I am looking forword to find a job with a good workplace and nice staff and i wanted to tell you a bit about myself before we meet.
I finished my commerical school last year with a grade point average from 2,0. Therefore, I gained a good understanding of economy and among other subjects but i have many other unterstandings of other things.
I attended classes in English for 4 years and Latin for 3 years. Although I love the English language. I hope my confidence in using english gramar and the correct proununciation will improve during my stay in Manchester. This is one of the reasons why I'd like to spend some time in a foreign country.
I started working as helper at a building firm when i was about 15 1/2. I had this part-time job for about a year.
Afterwards at the age of 16 1/2, I was employed in the office of a general store. Half a year I moved on to working in a big outdoor store ( Jack Wolfskin ), which I have been doing on 3 days for a year now.
I see myself as a friendliy, hardworking and confident person. My friends and my staff say that I am open-minded, always in a good mood and a strong worker who see the work that they must done.
I don't mind physical work as I'm in a good shape. I also enjoy gaing experience by trying out new things, and I can easily adapt to a different enviroment. My work involved direct contact with many different people which i handled well. So I hope and think that I'd be perfect for you and your firm.
Kindest regards,
Andreas

HILFE !!! :read:

Keswick (Contributor)

Re: HILFE BEI DER KORREKTUR MEINER BEWERBUNG GESUCHT

Beitrag von Keswick (Contributor) »

sunnyboy123 hat geschrieben:Hallo Leute,
suche Hilfe bei einer Korrektur meiner Bewerbung.
Bitte grammatikalische und andere Fehler korrigieren.
Dear...,
I am looking forward to find a job in a good working environment with nice colleagues and I wanted to tell you a bit about myself before our meeting.I graduated from commerical school last year with a grade point average of 2,0. Based on this, I gained a good understanding of economy and among other subjects but i have many other unterstandings of other things. (ganz schlecht, bitte umschreiben). I learned English for 4 years, and Latin for 3 years. Although I love the English language. I hope my confidence in using English grammar and the correct proununciation will improve during my stay in Manchester. Improving my English language skills is one of the main reasons why I'd like to spend some time in a foreign country.I started working as helper at a building firm (bitte detaillierter) when I was about 15 years old. I held this part-time job for about a year.
Thereafter Afterwards at the age of 16 1/2, I was employed in the office of a general store. Six months later I moved on to work at Jack Wolfskin, a big outdoor shop, where I have been working part-time for a year now. I see myself as a friendly, hard working and confident person. My friends and my colleagues describe me as open-minded, cheerful and as a strong worker who ensures that all given task are being done. I don't mind physical work as I am in a good shape. I also enjoy gaining experience by trying out new things, and I can easily adapt to a different enviroments. My work involves direct contact with many different people which I handled well (hier gibt es bessere Ausdrucksweisen). So I am confident that I am the right person for your company.
Kindest regards,
Andreas

HILFE !!! :read:
Bitte lies Dir Deine Beitraege noch einmal durch bevor Du sie postet, um unnoetige Rechtschreibfehler zu vermeiden. Danke.