welches Wort ist richtig?

[Cherry1]

Hallo,

wenn man sagen möchte "Ich gebe die Tickets zurück" (Fahrtickets, etc...), welche Vokabel benutzt man für "zurückgeben"?

I return the tickets? I give back the tickets?


Danke!

Cherry1

[GreensideRose]

Ich wuerde return sagen aber beides ist richtig. Return ist formeller als give back also wahlst du am besten nach dem Kontext aus.

[tiorthan]

Oder um das Wörterbuch für das Verb "return" zu zitieren:

to put, bring, take, give, or send back

"give back" ist also eine der Definitionen von "return".

[GreensideRose]

Ich wuerde hier eher von Synonym statt von Definition sprechen.

[tiorthan]

In diesem Satz stimmt das, aber "return" kann auch noch anderes bedeuten, das von "give back" nicht abgedeckt ist.