If oder When ?

Alles zur englischen Grammatik.
How to deal with English grammar.
Ramin259

If oder When ?

Beitrag von Ramin259 »

Hallo Leute :big_thumb:
Ich habe eine Frage undzwar warum man in diesem satz if schreiben muss und nicht when ich verstehe es nciht soo richtig :|

Wenn man in guter physischer Verfassung ist , ist man gesund
:If you are in good physical conditon , you are healthy .

Wie müsster der satz umgestellt werden wenn man when einsetzen muss ? :(

tiorthan

Re: If oder When ?

Beitrag von tiorthan »

Der Satz muss überhaupt nicht umgestellt werden, wenn man "when" einsetzen würde, dann würde sich die Bedeutung verändern

if = falls
when = wenn (zeitlich)