Sind die if-Sätze richtig?

[dowhile]

Hi,

welche Variante der If-Sätze wäre jeweils richtig (wenn die richtige Version dabei ist)?

(a) If no provider has been registered for the specified format, a log message will be generated.
(b) If no provider was registered for the specified format, a log message will be generated.

(a) If the saving process fails, a log message will be generated.
(b) If the saving process fails, a log message is generated.
(Geht das ohne "will"? Ich lese ständig solche Konstruktionen, in Schule hieß es aber, ein "will" müsse bei den If-Sätzen "Typ 1" immer mit rein)

Mit freundlichen Grüßen

[Duckduck (Contributor)]

Hi, Und auch Dir ein Hi und willkommen im Forum!

welche Variante der If-Sätze wäre jeweils richtig (wenn die richtige Version dabei ist)?

(a) If no provider has been registered for the specified format, a log message will be generated. Present Perfect hat in den if-Sätzen nun gar nichts zu suchen und zwar in keinem Typus auch nicht den gemischten.
(b) If no provider was registered for the specified format, a log message will be generated. Zu mischen sind nur die Zeitformen der if-Sätze der Typen II und III, da Du hier aber den hinteren Teil aus dem if-Satz Typ I hast (will-future), geht hier nur das Present Tense: If no provider is registered for the specified format, a log message will be generated.
Hier ist ein link zu den gemischten if-Sätzen: http://www.englisch-hilfen.de/grammar/g ... saetze.htm

(a) If the saving process fails, a log message will be generated.
(b) If the saving process fails, a log message is generated.
(Geht das ohne "will"? Ich lese ständig solche Konstruktionen, in Schule hieß es aber, ein "will" müsse bei den If-Sätzen "Typ 1" immer mit rein) Und so unterrichte ich es in den Kursen auch, wohl wissend, dass es nicht ganz stimmt , denn in gewissen Fällen geht es auch ganz und gar ohne das will (oder ein anderes Modalverb). Man will aber ja die lieben Schülerlein nicht völlig verunsichern mit den vielen Ausnahmen und dann sind sie plötzlich mit der Schule fertig und man hat es ihnen gar nicht gesagt... Die Variante, die Du vorschlägst geht jedoch, was mit Erfüllbarkeit oder Nicht-Erfüllbarkeit zu tun hat. Schau mal auf diese Seite: http://www.englisch-hilfen.de/grammar/i ... heiten.htm
Mit freundlichen Grüßen

Grüße
Duckduck

[dowhile]

Hallo,

vielen Dank für die Anmerkungen.

Mit freundlichen Grüßen