Praktikums Bewerbung

[ta2904]

Hi, ich brauche ein wenig hilfe bei meiner Bewerbung für ein Auslandspraktikum (Bereich Landschaftsarchitektur).. über Verbesserungsvorschläge würde ich mich sehr freuen

Dear Sir or Madam,

I am writing to inquire about possible opportunities for an internship in your landscape company NAME.

I am studying Landscape Architecture at the University of Höxter in Germany since Semptember 2011. In accordance with my curriculum, I am seeking a four-month internship abroad, beginning in September or October 2013.


I see an internship with COMPANY NAME as a chance to work in a professional environment of a successful landscape company and as an important step to gain practical experience in designing. With my strong knowledge in working with CAD, Photoshop, Indesign and the ability to draw and sketch, I feel I could make a useful contribution to your company.

Therefore I would like to ask if you offer internships for international students at your company? If that is the case I would be glad to send you my resume and supply you with any additional information you need.


I greatly appreciate your interest and I am looking forward to hearing from you.


Yours sincerely,

[Delfino]

Hi, ich brauche ein wenig Hilfe bei meiner Bewerbung für ein Auslandspraktikum
im Bereich Landschaftsarchitektur. Über Verbesserungsvorschläge würde ich mich sehr freuen


Dear Sir or Madam,

I am writing to inquire about possible opportunities for an internship
in your landscaping company COMPANY NAME.

Since September 2011 I have been studying Landscape Architecture
at the University of Höxter, Germany. In accordance with my curriculum,
I am seeking a four-month internship abroad starting in September
or October 2013.

I see an internship as a chance to work in a professional environment
of a successful landscape company and as an important step to gain
further practical experience in designing... .
further practical experience in the design of... .

With my in-depth knowledge of working with AutoCAD, Photoshop, Indesign
and my strong ability to draw and sketch, I am convinced to be a valuable addition to your team.

Therefore, I would like to ask if you could offer me an internship at your company?

If that is the case, I would be happy to send you my resume
and supply you with any additional information you need.

I greatly appreciate your time and consideration, and I am looking forward to hearing from you.


Yours sincerely,
...