Bitte um Übersetzung von einem Satz :)

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
lalanatalie

Bitte um Übersetzung von einem Satz :)

Beitrag von lalanatalie »

Hallo,

ich bräuchte für mein Referat auf Englisch einen Satz den ich einfach nicht übersetzen kann.

"Am Anfang war es schwierig für mich in so einer Branche zu arbeiten, aber jetzt hat sich mein Wissen über Autos gesteigert und jetzt fällt es mir wesentlicher leichter."

Wäre super wenn wer mir helfen kann. :)


Schönen Abend noch :wink:

tiorthan

Re: Bitte um Übersetzung von einem Satz :)

Beitrag von tiorthan »

Bitte versuche erst den Satz selbst zu formulieren (Forenregeln), wir können dann sehen wo genau du Schwierigkeiten hast, und dir gegebenenfalls gezielte Hilfestellung geben. was dir in Zukunft bei ähnlichen Sätzen helfen kann.