I have one question:
do I say:
they must type their own letters on/with their PC's?
thanks
type on or with the PC?
-
Duckduck (Contributor)
Re: type on or with the PC?
Hi Brokecker und willkommen im Forum! 
Weder noch!!!
Damit es irgendwie englisch klingt, solltest Du es umschreiben, etwa:
They have to use their PCs to write their own/private letters.
Geht das auch?
Grüße
Duckduck
Weder noch!!!
Damit es irgendwie englisch klingt, solltest Du es umschreiben, etwa:
They have to use their PCs to write their own/private letters.
Geht das auch?
Grüße
Duckduck
-
tiorthan
Re: type on or with the PC?
Mit "on" habe ich kein Problem, allerdings würde ich sagen "They have to type the letters on their computers."
Für die Formulierung "type on the computer" gibt es ausreichen Beispiele von Muttersprachlern.
Für die Formulierung "type on the computer" gibt es ausreichen Beispiele von Muttersprachlern.