Vokabeln für Vermehrungen und Minderungen

[Micha101]

Hallo,

könnt ihr mir vielleicht sagen, ob folgende Formulierungen richtig sind:

1. sales increased by 5 per cent
oder
1. sales increased 5 per cent

2. prices rose by 10 per cent
oder
2. prices rose 10 per cent

Ich bin mir einfach nicht sicher wann man das by (um) benutzt. Ich komme damit immer durcheinander und habe auch schon unterschiedliche Herangehensweisen im Netz gefunden.

Danke im Voraus.

Gruß

Michael

[jrb1381]

Die beide sind richtig. Ich sehe keinen unterschied. Die Formulierung mit "by" ist einfach ein bisschen mehr kompliziert.

[tiorthan]

Beide sind richtig. Ich sehe keinen Unterschied. Die Formulierung mit "by" ist einfach ein bisschen komplizierter.