Bewerbungsschreiben auf englisch für eine Hilfsorganisation

Sätze und kurze Texte, die korrigiert wurden
Koratte

Bewerbungsschreiben auf englisch für eine Hilfsorganisation

Beitrag von Koratte »

Hallo :)
Da mein Englisch schon recht eingerostet ist, würde ich mich sehr freuen wenn sich jemand als gütig erweist und meine Bewerbung durchlesen würde.

Dear Sir or Madam,

I am writing to inquire about oppertunities for an intership as a relief worker.

I am educate as a nurse since april 2012 at the .... hospital in ..... . In march 2012 i’ll passing my exam.

An internship would be a great chance for me to get valuable experiences .

Ideally, I could begin my internship at the beginning of april 2012. I prefer a period of 2-3 months. But of course I am available according to your requirements.

For further information, please feel free to contact me at anytime. I am looking forward hearing from you soon.

Yours sincerly

Für Hilfe wäre ich sehr dankbar! <3

Keswick (Contributor)

Re: Bewerbungsschreiben auf englisch für eine Hilfsorganisat

Beitrag von Keswick (Contributor) »

Koratte hat geschrieben:Hallo :)
Da mein Englisch schon recht eingerostet ist, würde ich mich sehr freuen wenn sich jemand als gütig erweist und meine Bewerbung durchlesen würde.

Dear Sir or Madam,

I am writing to inquire about possible opportunities for an internship as a relief worker.

I have been doing an apprenticeship as a (practical) nurse at the ... hospital in... since April 2011..... . In March 2012 I will be doing my exams.

An internship would be a great chance for me to gain valuable experiences .

Ideally, I could begin my internship at the beginning of April 2012. I prefer a period of 2-3 months. But of course I would be available as to your requirements.

For further information, please feel free to contact me at any time. I am looking forward hearing from you soon.

Yours sincerely,

Für Hilfe wäre ich sehr dankbar! <3

Duckduck (Contributor)

Re: Bewerbungsschreiben auf englisch für eine Hilfsorganisat

Beitrag von Duckduck (Contributor) »

Keswick hat geschrieben:Ein Ooopserchen! Happy New Year!!!
I am looking forward to hearing from you soon.