Business Letter

[Eloriel]

Hallo zusammen,

gleich vor weg, ich habe wenig bis keine guten Kenntnisse in Englisch, daher hoffe ich hier schnell Hilfe zu bekommen.

Ich muss für die Schule einen Business Letter schreiben.
Wir haben einen Brief bekommen, dies ist eine Einladung zu einem jährlichen Kongress an dem man im letzten Jahr
eine Präsentation gehalten.

Aufgabenstellung ist folgende

antworten auf die Einladung----

- Bezug auf die Einladung
- Einladung bestätigen, das man kommt
- sich dafür entschuldigen das man dieses Jahr aus Zeitmangel und Arbeitsdruck keine Präsentation halten kann.
- den Brief mit einem höflichen Satz beenden.

Ich habe mir das so ungefähr so gedacht:

Dear Mr. XY

Thank you for invitation to the conference of 12. December 2011.
I accept the invitation. Though work presures and lack of time it is me this year unfontualey not
possibles to hold a presentation.

I apologise for this situation.

Yours sincerely

Mr. XYZ
(Sales manager)

Wäre schön, wenn jemand Verbesserungsvorschläge hätte.
Ich habe noch eine Woche zeit für diesen Brief.

LG Elo

[Keswick (Contributor)]

Dear Mr XY - kein Punkt hinter Mr, Mrs oder Ms

Thank you for the/your invitation to the conference on December 12, 2011.
I accept the invitation. Although due to work pressures and lack of time it unfortunately won't be able to hold a presentation this year.

Please accept my apologies.

Yours sincerely,

Mr XYZ
(Sales manager)

[Keswick (Contributor)]

Sorry, aufgrund der Formatierung deines Textes, ist es nicht moeglich alle Korrekturen farblich hervorzuheben.