Adverbien Tabelle -> Fehler?

[Scrub1]

Hallo zusammen,

mit heute was aufgefallen.
In der Tabelle hier: (http://www.englisch-hilfen.de/grammar/adverbien2.htm) steht, dass im Fall von "close" Adverb und Adjektiv die gleiche Form haben, nämlich "close".
Jetzt habe ich bei meinem Lieblings-Dictonary aber mal "closely" nachgeschlagen und dort gibt es das Wort "closely" sehrwohl als passendes Adverb (http://www.dict.cc/?s=closely)

Ich habe neulich auch den Satz gelesen "All actions are closely monitored by the board" und das wirkte auf mich richtig (muss es aber nicht sein).
Entweder ist also die Tabelle hier falsch oder dict.cc ist falsch.
Oder ich liege falsch.

Was ist es nun?

Viele Grüße
Scrub

[Duckduck (Contributor)]

Hi Scrub,

das ist ja mal witzig, denn hier hat keiner Unrecht!!!

Es gibt nämlich beide Formen als Adverb. Sie haben aber unterschiedliche Bedeutungen und unterscheiden sich in der Verwendung, wie sich mal wieder bei unser aller Michael Swan: Practical English Usage, 12.2 nachlesen läßt:

The adverb close usually means "near". Before a past participle, closely is used.

Come close; I want to tell you something.
She's closely related to the Duke of Halifax.

The adverb closely often means "carefully, with great attention".

Study this closely: it's very important.

Und hier auch noch mal mit mehr Beispielen:
http://www.thefreedictionary.com/closely

Grüße
Duckduck

[Scrub1]

Sehr gute Erklärung.
Vielen Dank.

Das Beste: Alle haben nicht Unrecht.