Hallo,
ich bin neu hier im Forum.
Ab August fange ich mein Fachabi an und mein Englisch war schon immer schlecht. Nun bin ich seit ein paar Monaten dabei mir selbst, mit Hilfe von einem Englischlernkurs von einer bekannten Firma, beizubringen.
Ich würde sagen mein Englisch hat sich schon gebessert, zumindest verstehe ich es besser. Sowohl geschriebenes als auch gesprochenes.
Mein großes Problem ist das schreiben und demzufolge auch das sprechen.
Hier mal ein Text den ich gerade geschrieben habe. Könntet ihr ihn bitte kontrollieren und verbessern.
Könnt ihr mit Tipps geben wie ich das schreiben besser lernen könnte?
My report about Austria and my vacation there
Austria is a democratic constitution. This state lies in the middle of Europe.
Austria have nine countries. The capitol is Wien.
For 1995 Austria is a member of the Europeans union.
In this state there live 8,4 million people.
This nation is border to Germany and Czech Republic in the north, Slovakia and Hungary in the east. In the south of this state is Slovenia and Italy and in the west there is Switzerland.
In my last vacation I visited Austria. It´s a very nice country. It was wintertime and everywhere lies white snow. I was there for one week. It was not long but it was nice.
I was snowboarding and skiing. It was very nice and funny. The weather was nice this one week.
The sun was shining, but the snow was too little. That the piste was icy and it was dangerous.
The eat was beautiful every evening. It was delicious.
I wish me, I can repeat this holiday next year.
Vielen Dank im Voraus.
MFG Superblume
Englischen Text bitte kontrollieren
-
tiorthan
Re: Englischen Text bitte kontrollieren
Den Text habe ich schon in einem anderen Forum gesehen. Laut Forenregeln sind Cross-Postings nicht erlaubt.